分卷阅读4
校广播台台长刘明鸿打过招呼后,我和林天悦开始策划着给TIE在校园范围内做个广告。 这天晚上,我们把顾超昕和叶非请到广播台来商量广告词的问题。 我先拟了个初稿,几番讨论后,大致的几句话定了,只是大家对结束的那句始终不能统一意见,桌面上有些沉默了。 我无聊地翻起一本杂志来,那封底正是一家银行的广告,一棵树的全图,根须错结,枝盛叶茂,却通篇没有一个有关钱财的字。 我思索了一会儿,试探着提议, “TIE,Ride with the Tide,大家觉得怎么样?” 叶非一拍桌子, “这个好,有寓意,又押韵!不错呀,你这个编辑很合格!” 顾超昕看上去有些犹豫,“听上去不错,可是似乎太简单,能让人记得住吗?” 我给他分析,“你看,这是每天午饭时插播的广告,说的太复杂,你觉得有多少人会逐字逐句的听? 用简单的一句话结束,先留点朦胧感。回头你再找人在各个系的广告栏里,贴上打印的广告,用这句话打头,下面详细介绍。 大家已经在每天午饭时听熟了这一句,自然会去认真读的。” 他似乎被说服了,“好,这我可以同意。可是这句话如果要给人留下深刻印象,就必须找个声音有特色的,才能引起注意。” 这个考虑是对的。刘明鸿沉吟着, “林天悦,你跟我先进录音室,念一遍录来听听。” 他们很快把我们叫进去,放给大家听看看录音效果。 明显不行,林天悦的声音很亮丽清脆,读前面的词还可以,念这句结束语就显得神秘感不够。 刘明鸿开始翻看几个播音员的名册,试图找出个声音低厚一些的,过两天再来试试。 我却心念一动,看向站在一边的顾超昕,“为什么你不试试看呢?我觉得你就可以。” 他明显吃了一惊, “我?” 刘明鸿把目光从纸上收回来,直瞪着顾超昕,“对对,顾兄,你的声音很有特色嘛!” 这下叶非也开始跟着起哄,“兄弟,给自己的协会做广告,义不容辞好吧?” 效果出奇意料的好,林天悦明亮清爽的前段,配上突如其来的男音做结尾。 顾超昕的英语发音本来就很标准,加上他本身语速慢,比刻意放慢的更自然。男低音的音质,更是完全带出了这句话的韵味。 刘明鸿更是亲自出马,不知从哪儿挖出一段带有神秘感的配乐来,一切配合得恰到好处,他一边监音一边摇头晃脑露出陶醉的神色。 试录几次后,终于挑出了我们最满意的一次作为最终版本。大功告成,我们就打算吃砂锅馄饨宵夜去。 走在路上,林天悦和刘明鸿说说笑笑地先到前面小摊上去抢位子,把我们三个拉在后头。 顾超昕朝我凑过来问,“想什么呢?我看你话比先前少了。” “我好像在什么地方听到过你的声音,也是说的英语,那声音和今晚的太像了。” 我一路走一路使劲地想,是什么时候什么地点呢? 他眼睛一亮,啼笑皆非地看着我,“你不是做梦梦到我的吧?” 我就差没彻底晕倒在大街上, “拜托你不要这么自恋好不好?不是跟你套近乎呵,我说的是真的。绝对不是做梦,我只是一时想不起来在哪里而已。” 叶非插话说,“顾兄这金口可不是随便开的。他上一次当众秀英语,还是学校的新年舞会上做DJ来着。” 这么一说我跳起来了,“正是正是,那句Good night, everybody! 就是那句话的腔调,和今晚很像,简直酷毙了!” 那是在学校刚过去的新年舞会上,那晚的 DJ 特别出色,不但舞曲选的好, 时不时还插上几句英语调节气氛,发音标准又有雅痞的腔调,引起一阵阵的尖叫。 特别是当时钟敲过十二点,那句 “Happy New Year!" 和结束时的“Good night, everybody!",则是切切实实地把晚会气氛推上了一个高潮。 我无比崇拜地看着顾超昕,“我一直对那场舞会的DJ印象深刻,还以为是学校变大方了,从外头请来的呢! 原来是你,倒是很多才多艺的嘛!” 他被我这么一夸,顿时很不好意思,“哪里,彼此彼此。你表姐的文章从来就小有名气,没想到你这meimei也不差到哪里去。 我看你写的这几句广告词,的确有做编辑的功底。工科院校的女生,文采这样好的,只怕全校找不出几个来。” 我得意洋洋地笑,“那是那是,我们家出来的女生,从小用的都是同一张中外必读单。 我高中毕业时原本是想上新闻系的,被我爸妈逼着来读电子通讯,还好我不笨,总算还应付得过来。” 他若有所思的看着我, “是吗?你爸也是电子专业的?” “对呀,东大毕业的,我另外有个表姐也是东大电机系。我们一家子工程师呢,我几个舅舅,都是读物理数学的。 不过,都是一根筋走到黑的人,看他们争论问题时吵得不可开交时,真的很有趣!” 说着说着,我就情不自禁地微笑起来。 叶非在旁边拉了顾超昕一把,喊着,“哎,顾兄,这可太巧了!” 他朝我上下打量,解释道,“小顾的爸爸和张鸣浩他爸都是东大毕业的,现在都在东大教书兼职研究所呢!” 我有些明白了,他们为什么会有这么多项目拉到校园里来招兵买马,敢情都是借了老爸的光。 叶非兴致勃勃地说, “顾兄,看来我们和小涂很有渊源啊!可以考虑发展她做我们协会的理事了。 今晚的这段广告,没她还不能这么快搞定呢,很有创意啊!” 顾超昕的目光淡淡地拂过我,“何止啊?就她刚才在广播台里的那架势,依我看,只怕我们都要被她搞定,叫她boss了!” ☆、Chapter 1_4 ***** ****** 三个星期以后,翻译项目总算大部分完成,只等顾超昕最后校稿审核,就大功告成了。 TIE 的广告,也已抢尽先机,被安排在校园广播台的黄金午饭时间播了好几次。 反响很不错, 那一句 “TIE, Ride with the Tide"几乎成为校园的新流行语。 叶非他们每次在校园里看见我和林天悦,总是很客气地打招呼,顺带吹嘘一把广告的成功度。 周末回家,正睡得昏天黑地呢,老妈在客厅喊有我电话。